Tablica została wykonana w / lub po 1864 roku i wmurowana w ścianę kościoła.
Kamienna tablica epitafijna w kształcie leżącego prostokąta wypełniona inskrypcją „Anna Latalina żyła lat 22. / zmarła d(nia) 5. Listopada 1849. r(oku) / Maryianna Latalina żyła lat 30. / zmarła d(nia) 26. Kwietnia 1855 r(oku) / Maryianna Latalina żyła lat 38. / zmarła d(nia) 8. Czerwca 1864. r(oku) / wdzięczny mąż dla trzech Żon / wraz z dziećmi te pamiątke stawia / prosi o westchnienie do Boga”.
Prosta tablica epitafijna upamiętnia trzy kolejne żony mieszkańca wsi o nazwisku Latała. Została wykonana z tzw. czarnego marmuru dębnickiego, czyli wapienia w kolorze czarnym, który z racji właściwości polerowania do połysku nazywano marmurem. Wydobywano go w Dębniku koło Krzeszowic, w kamieniołomach należących od XVII wieku do 1953 roku do karmelitów bosych z Czernej. Materiał był niezwykle popularny w sztuce polskiej w XVII i XVIII wieku.
Zabrudzenia powierzchni oraz ubytki przy krawędziach.
Epitafium upamiętniające trzy żony mieszkańca wsi o nazwisku Latała zostało wykonane z tzw. czarnego marmuru dębnickiego.
Agata Felczyńska , "Epitafium Anny Lataliny, Marianny Lataliny i Marianny Lataliny", [w:] "Sakralne Dziedzictwo Małopolski", 2024, źródło: https://sdm.upjp2.edu.pl/dziela/epitafium-anny-lataliny-marianny-lataliny-i-marianny-lataliny