Tablica epitafijna powstała w 1967 roku.
Tablica w kształcie stojącego prostokąta umieszczona na zewnętrznej ścianie południowej kaplicy pw. Michała Archanioła. W prawym, górnym narożu medalion ze zdjęciem, w lewym skrzyżowane liść palmy oraz krzyż. Poniżej napis „Ś(WIĘTEJ) P(AMIĘCI) / KSIĄDZ / WŁADYSŁAW / JETTMAR / PIERWSZY ADMINISTRATOR / KOŚCIOŁA W GORZKOWIE / URODZONY W 1886. ROKU / PRZEŻYŁ 32 LATA / W TYM 6 LAT KAPŁAŃSTWA / ZMARŁ JAKO OFIARA OBOWIĄZKU / W CZASIE EPIDEMII / 25 PAŹDZIERNIKA 1918 ROKU / «NIKT NIE MOŻE MIEĆ / WIĘKSZEJ MIŁOŚCI / JAK ODDAĆ ŻYCIE / ZA SWYCH PRZYJACIÓŁ» / J.15.13. / PARAFIANIE 1967 R(OK)”. Tło fakturowane. Wokół tablicy cementowe obramienie zdobione poziomym żłobkowaniem.
Prosta w swojej formie tablica epitafijna nacechowana jest treścią wyrażającą ból i jednocześnie szacunek wobec zmarłego pierwszego administratora parafii. Epitafium upamiętnia księdza Władysława Jettmara, który zmarł w wieku 32 lat, służąc innym podczas epidemii w 1918 roku. Tablicę ufundowali parafianie Gorzkowa w 1967 roku. Ksiądz Władysław Jettmar urodził się w Kyjowie pod Ołomuńcem na Morawach w 1886 roku. Pobierał nauki w gimnazjum w Wadowicach w latach 1900-1908, gdzie przez kilka lat mieszkał w klasztorze Karmelitów. Po ukończeniu szkoły średniej wstąpił do krakowskiego Seminarium Duchownego. Wyświęcony na kapłana w 1912 roku objął, jako pierwszą placówkę posadę wikariusza we Wróblowicach, a następnie w Radziszowie. W obu miejscowościach wyróżniał się pracą duszpasterską wśród młodzieży. Następnie został przeniesiony do Gorzkowa, gdzie zajął się wyposażeniem nowego kościoła. To w czasie, gdy był pierwszym duszpasterzem kościoła w Gorzkowie powstały ołtarze, obrazy i ambona. On to również ufundował ołtarz główny.
Dobry.
Epitafium powstałe w 1967 roku upamiętnia księdza Władysława Jettmara, który zmarł w wieku 32 lat, służąc innym podczas epidemii w 1918 roku. Epitafium ufundowali parafianie.
Maria Działo, "Epitafium księdza Władysława Jettmara", [w:] "Sakralne Dziedzictwo Małopolski", 2023, źródło: https://sdm.upjp2.edu.pl/dziela/epitafium-ksiedza-wladyslawa-jettmara