Obraz zdublowany na masę woskowo-żywiczną, od odwrocia widoczna folia na płótnie dublażowym, krosno stosunkowo współczesne z klinami, ale bez fazy. Obraz dobrze napięty, sprasowany, brak odspojeń (można w przyszłości rozważyć pozostawienie dublażu). Warstwa malarska zakurzona, zabrudzona, widoczny pociemniały werniks, na całej powierzchni liczne pociemniałe lub zmienione kolorystycznie retusze, w środkowej części kilka ubytków do płótna (wygniecenie od awersu, w tym miejscu od odwrocia - odspojona folia).
Proponowany, ogólny program prac konserwatorskich i restauratorskich:
• Sporządzenie szczegółowej dokumentacji opisowej i fotograficznej przed przystąpieniem do prac,
• Odkurzenie całego obiektu z luźno leżących nawarstwień,
• Wstępne oczyszczenie lica z zabrudzeń, werniksów, licznych retuszy i nadmiaru masy dublażowej,
• Oczyszczenie odwrocia obiektu (folii),
• Ocena stanu dublażu i ewentualnych korzyści wynikających z jego usunięcia / wymiany,
• Zdjęcie z krosna (?),
• Rozdublowanie obiektu (?),
• Oczyszczenie pierwotnego płótna z pozostałości masy dublażowej (?),
• Ewentualna relaksacja płótna na stole niskociśnieniowym (?),
• W zależności od stanu zachowania: dublaż lub wykonanie pasów brzeżnych (?),
• Wykonanie nowego krosna, fazowanego i klinowanego (?),
• Naciągnięcie płótna na nowe krosno (?),
• Prasowanie i naprawa wygniecenia w centralnej części kompozycji,
• Uzupełnienie ubytków zaprawy,
• Werniksowanie wstępne,
• Scalenie kolorystyczne warstwy malarskiej naśladowczo do oryginału,
• Werniksowanie końcowe,
• Wykonanie projektu oraz, po zatwierdzeniu komisji konserwatorskiej – nowej ramy,
• Oprawa,
• Złożenie dokumentacji konserwatorskiej, opracowanie zaleceń dla użytkownika dot. optymalnych dla obrazu warunków przechowywania, ewentualnego transportu i ekspozycji,
• Ustalenie warunków gwarancji na wykonane prace, ewentualnych przyszłych konsultacji i stałego nadzoru konserwatorskiego.
A. Hola, K. Pakuła-Major, "Męczeńska śmierć jednego z członków zakonu Fratres de Poenitentia Jesu Christi", [w:] "Sakralne Dziedzictwo Małopolski", 2023, źródło: https://sdm.upjp2.edu.pl/dziela/meczenska-smierc-jednego-z-czlonkow-zakonu-fratres-de-poenitentia-jesu-christi